انخفاض اسعار النفط بفعل توقعات فائض في المعروض | الذهب يستقر عند 3877.66 دولارا للأوقية | وزير المالية يعلن التوجه لتصفير ملف العقود والأجور اليومية | الزيدي يوجّه بحضور ممثل عن مكتبه في لجان تحليل وتقييم عطاءات العقود الكبيرة | مختص اقتصادي يحذر من وجود فجوة كبيرة بين الايراد المقدر والمتحقق في النسخة الاولية للموازنة | مساء اليوم .. اجتماع نيابي مع وزيري الدفاع والداخلية ومدير مكتب القائد العام | هيئة الاعلام تتخذ اجراء تنظيمياً بحجب تلغرام حفاظاً على الامن الوطني | العبودي: القائد العام وجه القوات المسلحة بالدخول الى منطقة جرف النصر | الزيدي يتلقى رسالة من رئيس مجلس الوزراء السوداني | النزاهة: السجن سبع سنوات لرئيس هيئة استثمار صلاح الدين لإضراره بالمال العام | الزيدي يؤكد عمق العلاقات العراقية الالمانية واهمية تطويرها بما يخدم مصالح البلدين | المندلاوي: الإصلاح الحقيقي يبدأ من حماية الثروة النفطية | رئيس الوزراء: تخصيص جزء من موازنة الطوارئ لمحافظة نينوى والمضي بإنشاء مدينة صناعية فيها | الرافدين: استكملنا منح الدفعة الأولى من الوجبة السابعة للسلف الإلكترونية للموظفين | رئيس تحالف خدمات: ندعو إلى فرض سلطة الدستور والقانون على كل الأراضي العراقية من زاخو إلى البصرة | وزارة العمل: شمول المتقاعدين والعمال المضمونين بمبادرة (وطن) | الاطار التنسيقي يعقد اجتماعاً في مكتب همام حمودي | لجنة التحقيق النيابية بتهريب النفط تستضيف وزيري الدفاع والداخلية والقادة الامنيين المعنيين | التقاعد الوطنية تصدر حزمة توجيهات لتبسيط الإجراءات وتسريع إنجاز معاملات المتقاعدين | الإطار التنسيقي يبحث الموازنة العامة وسبل تعزيز الاستقرار الاقتصادي وتلبية متطلبات المرحلة
اخر الأخبار
مركز أبوظبي للغة العربية يصدر كتاب «ألف ليلة وليلة- مخطوط الأزهرية»

مركز أبوظبي للغة العربية يصدر كتاب «ألف ليلة وليلة- مخطوط الأزهرية»

أبو ظبي /: نينا/صدر عن مركز أبوظبي للغة العربية، ضمن برنامج المنح البحثية، سلسلة البصائر للبحوث والدراسات، كتاب «ألف ليلة وليلة- مخطوط الأزهرية»، دراسة وتحقيق الدكتور فرج قدري الفخراني والدكتور نبيل حمدي الشاهد.

ويضمّ الكتاب تحقيقاً للجزأين الثالث والرابع من المخطوط، المحفوظ بالمكتبة المركزية في الأزهر الشريف بالقاهرة، والذي يعود إلى عام 1720. ويُعدّ من أهم مخطوطات ألف ليلة وليلة، ليس فقط لاعتبار البعد الزمني لنسخ المخطوط والذي يمتد لأكثر من ثلاثة قرون؛ بل أيضاً لتفرده في الخصائص اللغوية والسردية.

واهتمت الدراسة بتنسيب قصص المخطوط إلى تصنيف عالمي للأنواع الأدبية، وحاولت ربط المخطوط بجذور نسخ الكتاب، وتنسيبه في سلسلة أنساب مخطوطات ألف ليلة وليلة.

ويتيح الكتاب للدارسين تطبيق مناهج الأدب الشعبي المختلفة على نصوص الحكايات، إضافة إلى تقديم دراسة في الخصائص السردية لحكايات المخطوط، وخصائص صائغ المخطوط ذاته سواء كان راوياً أو ناسخاً أو الاثنين معاً.

وحافظ منهج التحقيق الذي اتبعه الباحثان على الصورة الأولى للكلمة كما أرادها ناسخ المخطوط، وقدما في الكتاب منهجاً تفصيلياً، قابلاً للتطبيق على مخطوطات مماثلة. وقد أُلحق الكتاب بعدد من الملاحق للأعلام، والأماكن، والحكم، والأمثال، والأقوال المأثورة، وانتهى بمعجم مستقل للمفردات المتخصصة بالنص، ضمّ ألفاظاً عربية وغير عربية، مع ترتيب ألفبائي لغير المتداول منها.

وتكمن أهمية الكتاب في كونه تحقيقاً لنسخة من أقدم نسخ ألف ليلة وليلة، بما تتضمنه من خصائص السرد واللغة، وهو بذلك يفتح الباب للدراسات المقارنة في نسخ ألف ليلة وليلة، المحققة والمطبوعة. ويفسح المجال لدراسات متعمقة لتخريج أبيات الشعر المُتَضمَنة في المخطوط. ويحفز على مشروعات نقدية لا تفرِّق بين النص الشعبي والنص الرسمي، وتهتم بالأشكال السردية التي هُمّشت أكاديمياً لعقود طويلة./انتهى





ليصلك المزيد من الأخبار اشترك بقناتنا على التليغرام

 

اختناق اكثر من 40 طالبة بسبب تسرّب غاز الكلور من احد المعامل المجاورة لمدرستهن في ميسان
اختناق اكثر من 40 طالبة بسبب تسرّب غاز الكلور من احد المعامل المجاورة لمدرستهن في ميسان

العمارة / نينا / سجّلت مدرسة الزهراء في مدينة العمارة مركز محافظة ميسان ، اليوم، اكثر من 40 حالة اختناق بين الطالبات، إثر تسرّب غاز الكلور من معمل للألبان يقع بالقرب من المدرسة ، ما أدى إلى انتشار الغاز ووصوله إلى داخل المدرسة، متسبباً بحالات اختناق بين الطالبات. وقال مصدر امني لمراسل الوكالة الو

نقابة الصحفيين العراقيين تجري السبت المقبل اختبار المتقدمين للانتماء وتغيير الصفة من العاملين في المؤسسات الاعلامية في بغداد
نقابة الصحفيين العراقيين تجري السبت المقبل اختبار المتقدمين للانتماء وتغيير الصفة من العاملين في المؤسسات الاعلامية في بغداد

بغداد / نينا/ اعلنت نقابة الصحفيين العراقيين انها ستجري السبت المقبل اختبار المتقدمين للانتماء وتغيير الصفة من العاملين في المؤسسات الاعلامية في بغداد الوجبة الثانية. وذكرت النقابة في بيان ، ان لجنة اختبار الكفاءة المهنية في نقابة الصحفيين العراقيين ستقوم باجراء اختبار المتقدمين للانتماء وتغيير ا

يارالله  يشيد بدور صحفيي كركوك   في دعم وإسناد الجيش العراقي
يارالله يشيد بدور صحفيي كركوك في دعم وإسناد الجيش العراقي

كركوك /نينا/اشاد رئيس أركان الجيش، الفريق أول قوات خاصة الركن عبد الأمير رشيد يار الله، بدور صحفيي كركوك في دعم وإسناد الجيش العراقي . ووجه رئيس الاركان خلال زيارته كركوك قيادة العمليات بدعم فرع نقابة الصحفيين وتسهيل مهامهم في تادية عملهم وتعزيز العلاقة معهم بما يرسخ الامن والاستقرا